Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Die

Frontglas-Defroster-Heizung schafft es auch unter widrigen Bedingungen bis -30°C das Frontglas binnen 30 Minuten eisfrei zu bekommen. Vorsicht: Die Heizung erhöht die Temperatur um bis zu 50°C gegenüber der Umgebungstemperatur. Die Heizung darf bei Temperaturen über dem Gefrierpunkt nur gesteuert eingesetzt werden. Defroster-Heizung von innen mit den Ventilatoren nach vorne gerichtet in den Rahmen stellen. Die Heizung muss nicht mechanisch gesichert werdenLe chauffage du dégivreur de face peut dégivrer le verre de face même sous des conditions très défavorables, jusqu’à -30°C. Attention: Le chauffage augmente la température jusqu’à 50°C au-dessus de la température ambiante. Dans le cas de températures supérieures au point de congélation, il faut contrôler la mise en action du chauffage. Placer le chauffage du dégivreur à l’intérieur du cadre avec les ventilateurs dirigés vers l’avant. Le chauffage ne doit pas être fixé mécaniquement.

Info
titleWarnung

Die Heizung wird sehr heiss. Es besteht Verbrennungsgefahr. Es dürfen keine brennbaren Gegenstände und Drähte die Heizwiderstände berühren oder in deren Nähe kommen.

Spannungsversorgung

...

Mise en garde

Le chauffage devient très chaud. Il y a danger de brûlures. Des matières inflammables ainsi que des fils n’osent pas être mis en contact ou se trouver à de petites distances des éléments du chauffage. 

Alimentation en courant

A cause de la puissance absorbée plus élevée, l’alimentation en courant par PoE+ n’est pas appropriée. Pour avoir un service sans problèmes avec le chauffage du dégivreur de face, il faut alimenter le voltage de la caméra soit directement par P2 avec 12.5-56 VDC oder via einen Passive PoE Injector mit Spannung versorgt werden.

...

ou par injecteur PoE passif.

Alimentation en courantSpécification
A P5 (RJ45) Passiv PoE passifMit Passive PoE Injector oder z.B. 50Volt PoE Injector 60Watt von Ubiquity Herstellernummer:

Avec injecteur PoE passif ou p.ex. injecteur PoE 50 volts à 60 watts de l’Ubiquity, no de fabrication POE-50-60W

An A P212.5-56 VDC / >40 Wattwatts


KonfigurationConfiguration

JumperKonfigurationConfiguration
JP2gestecktconnecté
JP3nicht gesteckt

non connecté

P1Heizung an P1 anschliessen; Polarität beachtenconnecter le chauffage à P1;  faire attention à la polarité

Bild: Konfiguration für unterschiedliche Heizmodi

...

Image: Configuration pour différents modes de chauffage

Modes de chauffage

JP7 auf Position TEMP
P8 nicht angeschlossen
ModeKonfiguration
Heizung extern gesteuert, z.B. durch Kamera-KontrollerJP7 auf Position EXT
P8 mit externer Steuerung verbinden
Heizung Thermostat gesteuert. Temperatursteuerung ab Stromversorgung
Die Heizung wird unterhalb von +5°C zugeschaltet
Configuration
Chauffage piloté de l’extérieur, p.ex. par le contrôleur de la caméra    JP7 sur position EXT
connecter P8 au pilotage externe
Chauffage piloté par thermostat. Pilotage de la température par l’alimentation 

en courant.

Le chauffage est enclenché à partir de moins de +5°C

JP7 sur position TEMP

P8 non connecté



Heizung im Dauerbetrieb
Gefahr: Diese Konfiguration ist NICHT EMPFOHLEN
JP7 nicht gesteckt

Heizung / Lüftung durch Stromversorgung
>+35°C Ventilator ist aktiv
<+5°C Heizung und Lüftung aktiv, total 6 Watt

JP8 gesteckt

Verbindungskabel

Zur Steuerung der Frontglas Heizung kann die Stromversorgung mit einer externen Steuerung verbunden werden.

...

Bild: Verbindungskabel Stromversorgung → Kamera-Kontroller

Spezfikation

ArtLeistung
Heizleistung27.2 Watt bei 12 VDC
Lüfterleistung4.8 Watt bei 12 VDC
Total32 Watt bei 12 VDC

...